-
1 automatic, automated teller machine (ATM)
фр. guichet automatique de banque (GAB)
исп. ventanilla automática; cajero automático; cajero permanente
автоматическая кассовая машина
Компьютеризованная машина, осуществляющая трансакции финансовых учреждений и их клиентов. Обычно дает возможность клиентам банка снять наличные средства со счетов, сделать вклад в виде наличных или чеков, а также выдает инструкции (справки) при переводе средств с одного счета на другой или третьей стороне.
Англо-русский словарь Финансы и долги > automatic, automated teller machine (ATM)
-
2 automated teller machine
сокр. ATM банк. банкомат, банковский автомат, автоматический кассир, автоматический кассовый аппарат, автоматическая кассовая машина (электронный терминал, позволяющий клиентам банка осуществлять банковские операции без участия банковских служащих, напр., получать наличные деньги по пластиковым картам, узнавать о состоянии счета, переводить деньги на другой счет)Syn:automatic teller machine, automatic teller, automated teller, automatic telling machine, automated telling machine, autoteller machine, automatic banking machine, cashpointSee:cash dispenser, bancomat, hole in the wall 2), automated loan machine, electronic funds transfer, ATM card, ATM network, ATM fee, Electronic Funds Transfer Act, self-service banking
* * *
abbrev.: ATM automated teller (telling) machine автоматическая кассовая машина: электронный терминал, с помощью которого можно на расстоянии проводить операции между банком и его клиентом (получение наличных денег, переводы, получение выписки со счета, заказ чековой книжки); "ключом" является пластиковая карточка с магнитной полосой и личный код; впервые установлены People's National Bank в Глостере (Вирджиния, США) в декабре 1962 г.; см. plastic card.Англо-русский экономический словарь > automated teller machine
-
3 automatic teller machine
банк. = automated teller machineАнгло-русский экономический словарь > automatic teller machine
-
4 automatic teller machine
сокр ATMEnglish-Russian dictionary of regional studies > automatic teller machine
-
5 automated teller
-
6 machine
1. n1) машина, механизм3) аппарат (организационный)
- accounting machine
- adding machine
- administrative machine
- agricultural machine
- automated machine
- automated money machine
- automated teller machine
- automated telling machine
- automatic machine
- autoteller machine
- balancing machine
- bookkeeping machine
- borrowed machine
- business machine
- calculating machine
- calculation machine
- cash machine
- cash dispensing machine
- change machine
- computing machine
- damaged machine
- data processing machine
- defective machine
- desk machine
- dictating machine
- electronic data processing machine
- farm machine
- franking machine
- handling machine
- harvesting machine
- idle machine
- invoicing machine
- keyboard machine
- labelling machine
- labour-saving machine
- leased machine
- loading machine
- modern machine
- multipurpose machine
- office machine
- operational machine
- ordinary machine
- outdated machine
- pilot machine
- playing machine
- pocket adding machine
- proof machine
- secondhand machine
- slot machine
- sound machine
- tabulating machine
- teaching machine
- teller machine
- ticket-dispensing machine
- up-to-date machine
- vending machine
- weighing machine
- working machine2. vEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > machine
-
7 teller
сущ.1) банк. кассир (служащий банка или иного подобного учреждения, принимающий и выплачивающий клиентам наличные деньги, напр., принимающий депозиты и оплачивающий чеки)part-time teller — кассир, работающий неполный рабочий день
See:automated teller, automatic teller, paying teller, receiving teller, mail teller, head teller, teller terminal, teller's check, teller's window, automated teller machine, tellers2) общ. рассказчик, повествователь3) пол. счетчик голосов (лицо, подсчитывающее голоса в парламенте)See:
* * *
кассир: сотрудник банка, принимающий и выплачивающий клиентам наличные деньги (напр., принимает депозиты и оплачивает чеки).* * *кассир; операционист; клерк. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциибанковский служащий, кассир -
8 teller
['telə]сущ.1) рассказчик, повествователь2) = bank teller служащий в банке; банковский кассирautomated teller machine, automatic teller machine, automatic teller, ATM — банкомат
3) полит. счётчик голосов (человек, подсчитывающий голоса)4)5)а) разг. точный ударSyn:б) удачное замечание, попадание в точку -
9 automatic telling machine
Англо-русский экономический словарь > automatic telling machine
-
10 machine
1) машина; станок || подвергать обработке; обрабатывать на станке2) механизм; простейший механизм3) установка; устройство; аппарат4) компьютер, электронная вычислительная машина, ЭВМ•- adding machine
- airport X-ray machine
- alignment machine
- analog machine
- answering machine
- automated teller machine
- automatic calling machine
- automatic magazine-fed sputtering machine
- Boltzman machine
- bonding machine
- broadcast machine
- business machine
- cash machine
- Cauchy machine
- commutating machine
- compatible video/audio machine
- copy machine
- copying machine
- database machine
- data-processing machine
- deterministic Turing machine
- dictating machine
- digital machine
- domestic mains/battery machine
- electronic data processing machine
- electrostatic copying machine
- facsimile machine
- fax machine
- finite-state machine
- firewall machine
- flash-X-ray machine
- gateway machine
- Hollerith tabulating/recording machine
- inference machine
- injection molding machine
- instrumentation machine
- Java virtual machine
- learning machine
- mirror machine
- money machine
- nondeterministic Turing machine
- numerically controlled optical pattern generating machine
- parallel machine
- parallel virtual machine
- photocopying machine
- plasma confinement machine
- precision drawing machine
- print-recognition machine
- protocol machine
- reduction machine
- reel-to-reel machine
- reversible tape machine
- SAM machine
- segmented scan machine
- sequential machine
- simple machine
- single-head machine
- S-K reduction machine
- Skinner's teaching machine
- slot machine
- smart machine
- state machine
- synchronous active memory machine
- teaching machine
- time machine
- trial-and-error learning machine
- Turing machine
- two-level virtual machine machine
- universal Turing machine
- vending machine
- video-game machine
- virtual machine machine
- von Neumann machine
- voting machine
- Warren abstract machine
- wave soldering machine
- wire-marking machine
- wire-routing machine -
11 machine
1) машина; станок || подвергать обработке; обрабатывать на станке2) механизм; простейший механизм3) установка; устройство; аппарат4) компьютер, электронная вычислительная машина, ЭВМ•- adding machine
- airport X-ray machine
- alignment machine
- analog machine
- answering machine
- automated teller machine
- automatic calling machine
- automatic magazine-fed sputtering machine
- Boltzman machine
- bonding machine
- broadcast machine
- business machine
- cash machine
- Cauchy machine
- commutating machine
- compatible video/audio machine
- copy machine
- copying machine
- database machine
- data-processing machine
- deterministic Turing machine
- dictating machine
- digital machine
- domestic mains/battery machine
- electronic data processing machine
- electrostatic copying machine
- facsimile machine
- fax machine
- finite-state machine
- firewall machine
- flash-X-ray machine
- gateway machine
- Hollerith tabulating/recording machine
- inference machine
- injection molding machine
- instrumentation machine
- Java virtual machine
- learning machine
- mirror machine
- money machine
- nondeterministic Turing machine
- numerically controlled optical pattern generating machine
- parallel machine
- parallel virtual machine
- photocopying machine
- plasma confinement machine
- precision drawing machine
- print-recognition machine
- protocol machine
- reduction machine
- reel-to-reel machine
- reversible tape machine
- SAM machine
- segmented scan machine
- sequential machine
- simple machine
- single-head machine
- S-K reduction machine
- Skinner's teaching machine
- slot machine
- smart machine
- state machine
- synchronous active memory machine
- teaching machine
- time machine
- trial-and-error learning machine
- Turing machine
- two-level virtual machine machine
- universal Turing machine
- vending machine
- video-game machine
- virtual machine machine
- von Neumann machine
- voting machine
- Warren abstract machine
- wave soldering machine
- wire-marking machine
- wire-routing machineThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > machine
-
12 automatic teller
-
13 automatic banking machine
Англо-русский экономический словарь > automatic banking machine
-
14 machine
-
15 ATM
1) Общая лексика: hum. сокр. Asynchronous Transport Mode2) Компьютерная техника: Automated Transactional Management3) Авиация: ОВД, Aircraft Transportability Manual, available ton-mile, УВД (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english Управление воздушным движением)4) Военный термин: Air Target Materials, Air Target Mosaic, Army Training Memorandum, air task message, air traffic management, air training memorandum, air-launched training missile, antitactical missile, antitank mine, antitank missile, antitorpedo mine, тактическая противоракета5) Техника: aerial turning motor, atmosphere, standard, automatic dictation machine, automatic teaching machine, auxiliary tape memory6) Шутливое выражение: A Tremendous Migraine, All The Madness, Another Twenty Missing, Automated Theft Machine, Automatic Travel Money7) Экономика: at-the-money8) Автомобильный термин: actuator test mode9) Астрономия: Apollo Telescope Mount10) Биржевой термин: Automated Trading Machine11) Грубое выражение: Ass To Mouth12) Кино: "из попки в ротик" ass-to-mouth (Ass-to-Mouth. Porno industry term describing anal sex culmination shot. An actor withdraws from an actress & puts his penis into her mouth in one continuous shot.)13) Телекоммуникации: асинхронная система передачи14) Сокращение: Abri Technique Mobile (ISO Shelter (France)), Advanced Tactical Mini-drone (USA), Advanced Trauma Management, Air Tasking Message, Airborne Thematic Mapper, Amateur Telescope Maker, Anti-Tactical Missile, Anti-Tank Mine, Automated Teller Machine, Automatenmarken (European coin fed machines which print stamps on demand), Automatic Teller Machine (USA banks), air turbine motor, Aerial Tuning Motor, Amateur Telescope Makers' association, в данный момент(At The Moment)15) Физиология: Ataxia Telangiectasia Mutation, Awareness Through Movement16) Электроника: Automated Timing Mechanism, Automatic Timing Mechanism17) Вычислительная техника: Adobe Type Manager, система автоматического ответа, Asynchronous Transfer Mode (ATM), At The Moment (DFUE-Slang, Usenet, IRC), Abstract Test Method (ISO 9646-1), Amateur Telescope Maker (Space), автоответчик, асинхронная передача данных, торговый автомат18) Литература: Advanced Toastmaster19) Банковское дело: автоматический кассовый аппарат, банковский автомат (automatic teller machine)20) Транспорт: Automated Token Machine21) Фирменный знак: Amateur Telescope Makers, Applied Technologies Manufacturing Company22) СМИ: All Types Of Music23) Деловая лексика: After The Money, Amsterdam Treasury Bond Market, автоматическая кассовая машина (automated teller machine)24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: atmosphere (a unit of pressure equal to the pressure of air at sea level)25) Сетевые технологии: Application-Transaction Manager Interface, I Application-to-Transaction Manager Interface, automatic teller machine, режим асинхронной передачи (asynchronous transfer mode)26) Кабельные производство: alternative test method27) Безопасность: automatic transaction machine28) Интернет: Asynchronous Transfer Mode асинхронный режим передачи29) Расширение файла: Adobe Type Manager related file, Adobe Typeface Manager, Asynchronous Transfer Mode30) МИД: аsynchronous transfer mode31) Сотовая связь: банкомат32) Чат: Across The Miles34) Программное обеспечение: Automated Telephone Manager -
16 atm
1) Общая лексика: hum. сокр. Asynchronous Transport Mode2) Компьютерная техника: Automated Transactional Management3) Авиация: ОВД, Aircraft Transportability Manual, available ton-mile, УВД (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english Управление воздушным движением)4) Военный термин: Air Target Materials, Air Target Mosaic, Army Training Memorandum, air task message, air traffic management, air training memorandum, air-launched training missile, antitactical missile, antitank mine, antitank missile, antitorpedo mine, тактическая противоракета5) Техника: aerial turning motor, atmosphere, standard, automatic dictation machine, automatic teaching machine, auxiliary tape memory6) Шутливое выражение: A Tremendous Migraine, All The Madness, Another Twenty Missing, Automated Theft Machine, Automatic Travel Money7) Экономика: at-the-money8) Автомобильный термин: actuator test mode9) Астрономия: Apollo Telescope Mount10) Биржевой термин: Automated Trading Machine11) Грубое выражение: Ass To Mouth12) Кино: "из попки в ротик" ass-to-mouth (Ass-to-Mouth. Porno industry term describing anal sex culmination shot. An actor withdraws from an actress & puts his penis into her mouth in one continuous shot.)13) Телекоммуникации: асинхронная система передачи14) Сокращение: Abri Technique Mobile (ISO Shelter (France)), Advanced Tactical Mini-drone (USA), Advanced Trauma Management, Air Tasking Message, Airborne Thematic Mapper, Amateur Telescope Maker, Anti-Tactical Missile, Anti-Tank Mine, Automated Teller Machine, Automatenmarken (European coin fed machines which print stamps on demand), Automatic Teller Machine (USA banks), air turbine motor, Aerial Tuning Motor, Amateur Telescope Makers' association, в данный момент(At The Moment)15) Физиология: Ataxia Telangiectasia Mutation, Awareness Through Movement16) Электроника: Automated Timing Mechanism, Automatic Timing Mechanism17) Вычислительная техника: Adobe Type Manager, система автоматического ответа, Asynchronous Transfer Mode (ATM), At The Moment (DFUE-Slang, Usenet, IRC), Abstract Test Method (ISO 9646-1), Amateur Telescope Maker (Space), автоответчик, асинхронная передача данных, торговый автомат18) Литература: Advanced Toastmaster19) Банковское дело: автоматический кассовый аппарат, банковский автомат (automatic teller machine)20) Транспорт: Automated Token Machine21) Фирменный знак: Amateur Telescope Makers, Applied Technologies Manufacturing Company22) СМИ: All Types Of Music23) Деловая лексика: After The Money, Amsterdam Treasury Bond Market, автоматическая кассовая машина (automated teller machine)24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: atmosphere (a unit of pressure equal to the pressure of air at sea level)25) Сетевые технологии: Application-Transaction Manager Interface, I Application-to-Transaction Manager Interface, automatic teller machine, режим асинхронной передачи (asynchronous transfer mode)26) Кабельные производство: alternative test method27) Безопасность: automatic transaction machine28) Интернет: Asynchronous Transfer Mode асинхронный режим передачи29) Расширение файла: Adobe Type Manager related file, Adobe Typeface Manager, Asynchronous Transfer Mode30) МИД: аsynchronous transfer mode31) Сотовая связь: банкомат32) Чат: Across The Miles34) Программное обеспечение: Automated Telephone Manager -
17 ATM
сокр. от Automatic Teller Machine торговый автоматATM: automated teller machine автоматическая кассовая машинаATM: automated teller machine автоматическая кассовая машина -
18 customer-bank communication terminal
сокр. CBCT банк., амер. терминал связи клиент-банк* (автоматическое устройство вне территории банка, позволяющее вносить средства на счет, обналичивать чеки, получать займы; согласно инструкции Контролера денежного обращения от 1982 г., не является филиалом в смысле закона Макфаддена, если не создан национальным банком)See:automatic teller machine, automated loan machine, cash dispenser, self-service banking, Comptroller of the Currency, branch banking, McFadden Act, national bank 2) б), Independent Bankers Association of America v. Smith, Independent Bankers Association of New York State v. Marine Midland Bank, N. A., Independent Bankers Association of New York State v. Marine Midland Bank, N. A.Англо-русский экономический словарь > customer-bank communication terminal
-
19 system
1) система; способ; метод2) устройство; строй3) классификация4) учение5) сеть (дорог)
См. также в других словарях:
Automated Teller Machine Communication Security — Automated Teller Machines were first used in 1939. Nowadays, about 1.5 million are installed worldwide [ [http://www.atmmarketplace.com/news story 24706.htm Number of ATMs worldwide expected to hit 1.5 million in December 2005] www.atmmarketplace … Wikipedia
Automated teller machine — cash machine redirects here. For the Hard Fi song, see Cash Machine. An NCR Personas 75 Series interior, multi function ATM in the United States … Wikipedia
automated teller machine — noun an unattended machine (outside some banks) that dispenses money when a personal coded card is used • Syn: ↑cash machine, ↑cash dispenser, ↑automatic teller machine, ↑automated teller, ↑automatic teller, ↑ATM • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
automated teller machine — automated teller ma,chine or ,automatic teller ma,chine noun count FORMAL an ATM … Usage of the words and phrases in modern English
automated-teller machine — /aw teuh may tid tel euhr/ an electronic banking machine that dispenses cash, accepts deposits, and performs other services when a customer inserts a plastic card and pushes the proper coded buttons. Abbr.: ATM Also called automated teller,… … Universalium
automated-teller machine — /aw teuh may tid tel euhr/ an electronic banking machine that dispenses cash, accepts deposits, and performs other services when a customer inserts a plastic card and pushes the proper coded buttons. Abbr.: ATM Also called automated teller,… … Useful english dictionary
automated teller machine — noun A device that provides bank customers with cash withdrawal and other services without the need for a bank teller. Syn: ABM, ATM, automatic teller machine, autoteller, bank machine, cash machine, cashpoint, cash dispenser … Wiktionary
automatic teller machine — noun an unattended machine (outside some banks) that dispenses money when a personal coded card is used • Syn: ↑cash machine, ↑cash dispenser, ↑automated teller machine, ↑automated teller, ↑automatic teller, ↑ATM • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
automated teller — noun an unattended machine (outside some banks) that dispenses money when a personal coded card is used • Syn: ↑cash machine, ↑cash dispenser, ↑automated teller machine, ↑automatic teller machine, ↑automatic teller, ↑ATM • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
automatic teller machine — noun An automated teller machine. Syn: ABM, ATM, automated teller machine, autoteller, bank machine, cash machine, cashpoint … Wiktionary
automatic-teller machine. — See automated teller machine. Also called automatic teller. * * * … Universalium